Da quanto aspettavate la traduzione in italiano?
  • Poll choices
    Statistics
    Votes
  • Tantissimo!!
    90.24%
    74
  • Era ora!
    3.66%
    3
  • Stavo iniziando a perdere le speranze...
    3.66%
    3
  • Non l'aspettavo... perché sono qui?!
    2.44%
    2
  • Nah, ormai mi era quasi passato di mente.
    0.00%
    0
Guests cannot vote (Voters: 82)

[RELEASE - GPT] Inazuma Eleven Go Strikers 2013 Patch ITA

Release Patch Italiana di Inazuma Eleven Go Strikers 2013 del GamePatchingTeam!

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!

    Group
    Inazuma Eleven Staff
    Posts
    451
    Location
    - GPT World -

    Status
    Offline
    CITAZIONE (crrr1000 @ 1/6/2021, 16:26) 
    dove il downoload

    Nel primo post, dentro lo spoiler
     
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    2

    Status
    Offline
    Com'è si scarica per telefono?
     
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!

    Group
    Inazuma Eleven Staff
    Posts
    451
    Location
    - GPT World -

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Salvatore Bòrgatti @ 1/6/2021, 19:04) 
    Com'è si scarica per telefono?

    È la stessa procedura per giocarlo su Dolphin su computer. Ovviamente serve un pc per applicare la patch sulla iso e poi la avvii sul Dolphin per telefono.
     
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    2

    Status
    Offline
    Quindi non si può fare senza PC ?
     
    .
  5.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    7

    Status
    Offline
    Si può giocare su Nintendo?
     
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!

    Group
    Inazuma Eleven Staff
    Posts
    451
    Location
    - GPT World -

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Salvatore Bòrgatti @ 4/6/2021, 15:05) 
    Quindi non si può fare senza PC ?

    Purtroppo no, il PC serve necessariamente per poter applicare la patch alla vostra rom. L'unico modo sarebbe caricare la rom patchata e pubblicarla, ma essendo illegale (rientra nella diffusione di materiale protetto da diritto d'autore come copia pirata) non possiamo farlo.

    CITAZIONE (Luca1632 @ 4/6/2021, 15:21) 
    Si può giocare su Nintendo?

    Ciao, la patch è compatibile con Dolphin (PC e telefono) e con Wii con CFW (Custom Firmware)!
     
    .
  7.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    7

    Status
    Offline
    CITAZIONE (GamePatchingTeam™ @ 4/6/2021, 21:08) 
    CITAZIONE (Salvatore Bòrgatti @ 4/6/2021, 15:05) 
    Quindi non si può fare senza PC ?

    Purtroppo no, il PC serve necessariamente per poter applicare la patch alla vostra rom. L'unico modo sarebbe caricare la rom patchata e pubblicarla, ma essendo illegale (rientra nella diffusione di materiale protetto da diritto d'autore come copia pirata) non possiamo farlo.

    CITAZIONE (Luca1632 @ 4/6/2021, 15:21) 
    Si può giocare su Nintendo?

    Ciao, la patch è compatibile con Dolphin (PC e telefono) e con Wii con CFW (Custom Firmware)!

    Ok grazie
     
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!

    Group
    Inazuma Eleven Staff
    Posts
    451
    Location
    - GPT World -

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Luca1632 @ 5/6/2021, 15:58) 
    CITAZIONE (GamePatchingTeam™ @ 4/6/2021, 21:08) 
    Ciao, la patch è compatibile con Dolphin (PC e telefono) e con Wii con CFW (Custom Firmware)!

    Ok grazie

    Di nulla, continua a seguire i nostri progetti! Let's Patch! ⚡
     
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    3

    Status
    Offline
    Veramente ottima patch, grazie mille! Tuttavia mi chiedo, è possibile cambiare il font delle parole e aggiungere l'alfabeto italiano (per il nome della squadra e altro)?
     
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!

    Group
    Inazuma Eleven Staff
    Posts
    451
    Location
    - GPT World -

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Stef 04 @ 11/6/2021, 11:51) 
    Veramente ottima patch, grazie mille! Tuttavia mi chiedo, è possibile cambiare il font delle parole e aggiungere l'alfabeto italiano (per il nome della squadra e altro)?

    Ciao! Questa è ancora una versione "di prova", seppure funzionante. Questo perché ancora non abbiamo avuto la possibilità di reimportare alcune grafiche (che verranno implementate nella prossima versione). Non lavorando personalmente al progetto non ti so dire se si tratta di una grafica o un font che viene assemblato in tempo reale (anche se mi sembra più la prima), ma in ogni caso nei prossimi aggiornamenti punteremo a tradurre anche quelli. Continua a seguirci! ;)
     
    .
  11.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    3

    Status
    Offline
    CITAZIONE (GamePatchingTeam™ @ 1/7/2021, 12:12) 
    CITAZIONE (Stef 04 @ 11/6/2021, 11:51) 
    Veramente ottima patch, grazie mille! Tuttavia mi chiedo, è possibile cambiare il font delle parole e aggiungere l'alfabeto italiano (per il nome della squadra e altro)?

    Ciao! Questa è ancora una versione "di prova", seppure funzionante. Questo perché ancora non abbiamo avuto la possibilità di reimportare alcune grafiche (che verranno implementate nella prossima versione). Non lavorando personalmente al progetto non ti so dire se si tratta di una grafica o un font che viene assemblato in tempo reale (anche se mi sembra più la prima), ma in ogni caso nei prossimi aggiornamenti punteremo a tradurre anche quelli. Continua a seguirci! ;)

    Grazie mille per la risposta, un indicazione di quando potrebbe uscire la prossima versione? Entro quest'anno oppure 2022? Il problema del font è più grave su Wii che su Dolphin (comunque presente).
     
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    2

    Status
    Offline
    mmm ho provato a scaricare la patch 2 volte con MegaDownloader V 1.9 e il file risulta errato una volta che tenti di estrarlo con Winrar, avrei voluto scaricarlo anche con il browser ma il servizio mega è limitato, bisogna aspettare, vorrei chiedere se è possibile fare un upload a pezzi su un altro servizio come mediafire per esempio, scaricare 3 gb con il browser internet è un problema se possiedi un pc con poca ram per esempio, naturalmente è dovuto al fatto che il servizio mega tiene in memoria tutto sul browser con files temporanei e richiede anche un uso "esagerato" della cpu e se chiudi mentre scarichi perdi tutto senza contare che ti si potrebbe rallentare il pc o bloccare per i problemi descritti sopra, naturalmente se possiedi un pc abbastanza prestante e con abbastanza ram non hai questo problema, comunque grazie per il lavoro su Inazuma, sono anni che aspetto qualcosa più o meno dai tempi della Wii.

    Aggiornamento: ho scaricato la patch dal browser, lentissimo e chi non ha un pc con molta memoria ram consiglio di usare opera o un altro browser leggero e di non avere altri programmi in memoria, questa volta la patch si estrae senza problemi, chi usa MegaDownloader è incappa nello stesso problema mio consiglio di usare un metodo alternativo o avere pazienza e scaricare dal browser.

    Edited by XCOM - 28/7/2021, 01:17
     
    .
  13. Andrea Santambrogio
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (GamePatchingTeam™ @ 1/6/2021, 00:06) 

    Inazuma Eleven Go Strikers 2013
    Changelog v.1.0.0 - [Patch Italiana by GPT & GF]

    -----------+---------------------------------------+--------------

    CAMBIAMENTI TRADUZIONE:

    - Tradotte tutte le descrizioni dei menu di gioco
    - Tradotti tutti i pulsanti.
    - Tradotti tutti i comandi di gioco.
    - Tradotti tutti i nomi delle tecniche visibili nei menu di gioco.
    - Tradotti tutti i nomi degli oggetti visibili nei menu di gioco.
    - Tradotte tutte le descrizioni degli oggetti visibili nei menu di gioco.
    - Tradotti tutti i nomi delle formazioni visibili nei menu di gioco.
    - Tradotte tutte le descrizioni delle formazioni visibili nei menu di gioco.
    - Tradotti tutti i nomi dei giocatori visibili nei menu di gioco.
    - Tradotte tutte le descrizioni dei giocatori visibili nei menu di gioco.
    - Tradotta la maggior parte degli stati d'animo dei giocatori visibili nei menu di gioco.
    - Tradotti tutti i testi relativi alle impostazioni di gioco.

    -----------+---------------------------------------+--------------
    GamePatchingTeam™ - 2021


    PRESTO IN ARRIVO LA NUOVA VERSIONE DIVERSE CORREZIONI E MOLTE NUOVE GRAFICHE!


    Ehi volevo sapere perchè ad alcuni tutti i vari pulsanti del menù appaiono con il nome scritto in italiano oppure perchè i nomi nel pre partita nella formazione ad alcuni i nomi sono in italiano perchè a me non succede e vorrei sapere se è possibile averli grazie
     
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Fannullon Member

    Group
    Fan
    Posts
    1

    Status
    Offline
    CITAZIONE (FriendsAreMyPower94 @ 1/6/2021, 09:59) 
    CITAZIONE (Simo9105 @ 1/6/2021, 07:19) 
    Sarà possibile utilizzarla sulla Wii col CFW o sarà da usare per forza con Dolphin sul PC?

    Ciao, è possibile utilizzarla anche sulla Wii! ^_^


    CITAZIONE (FriendsAreMyPower94 @ 1/6/2021, 09:59) 
    CITAZIONE (Simo9105 @ 1/6/2021, 07:19) 
    Sarà possibile utilizzarla sulla Wii col CFW o sarà da usare per forza con Dolphin sul PC?

    Ciao, è possibile utilizzarla anche sulla Wii! ^_^

    e come sulla wii?

    CITAZIONE (FriendsAreMyPower94 @ 1/6/2021, 09:59) 
    CITAZIONE (Simo9105 @ 1/6/2021, 07:19) 
    Sarà possibile utilizzarla sulla Wii col CFW o sarà da usare per forza con Dolphin sul PC?

    Ciao, è possibile utilizzarla anche sulla Wii! ^_^

    e come sulla wii?

    CITAZIONE (FriendsAreMyPower94 @ 1/6/2021, 09:59) 
    CITAZIONE (Simo9105 @ 1/6/2021, 07:19) 
    Sarà possibile utilizzarla sulla Wii col CFW o sarà da usare per forza con Dolphin sul PC?

    Ciao, è possibile utilizzarla anche sulla Wii! ^_^

    e come sulla wii?

    CITAZIONE (FriendsAreMyPower94 @ 1/6/2021, 09:59) 
    CITAZIONE (Simo9105 @ 1/6/2021, 07:19) 
    Sarà possibile utilizzarla sulla Wii col CFW o sarà da usare per forza con Dolphin sul PC?

    Ciao, è possibile utilizzarla anche sulla Wii! ^_^

    e come sulla wii?
     
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Un gruppo di patcher che traducono giochi per passione!

    Group
    Inazuma Eleven Staff
    Posts
    451
    Location
    - GPT World -

    Status
    Offline
    CITAZIONE (Scappo08 @ 19/11/2021, 19:32) 
    CITAZIONE (FriendsAreMyPower94 @ 1/6/2021, 09:59) 
    Ciao, è possibile utilizzarla anche sulla Wii! ^_^

    e come sulla wii?

    Possedendo il gioco originale bisogna estrarre il contenuto del dischetto come iso, applicargli la patch e dopodiché convertirlo come wbfs per poterlo installare tramite hard disk esterno anche sulla Wii. In caso di rom scaricata illegalmente noi del GPT non possiamo invece fornire supporto di alcun tipo in quanto non supportiamo la pirateria.
     
    .
37 replies since 31/5/2021, 22:45   69267 views
  Share  
.
Top