-
Rikix 2
| .
|
|
|
|
Tralasciando per un attimo il numero dei giorni dell'anno, passo subito ai giorni della settimana e ai mesi. Questo perchè i giorni della settimana non sono fatti solo dai numeri con qualche particella, ma hanno la loro pronuncia da imparare a memoria, quindi per ora li lasciamo da parte. Passiamo ai giorni della settimana. Essi sono formati dal significato del giorno della settimana+yōbi.
I significati sono:
luna per il lunedì
fuoco per il martedì
acqua per mercoledì
legno per giovedì
metallo per venerdì
terra per il sabato
sole per la domenica
Alcune di queste associazioni mi sono oscure, ma penso di poter dire il perchè di alcune di loro. Ad esempio il lunedì è il giorno della luna, anche per noi è così. Martedì per noi è il giorno di Marte, associato al fuoco, mentre mercoledì è il giorno di Mercurio, associato all'acqua. Vi basta pensare a Sailor Moon, la sailor di marte usava il fuoco, Sailor moon aveva il potere della luna e la sailor del di mercurio aveva il potere dell'acqua. Semplice no?
Per giove è leggermente meno ovvio. Dovete sapere che dalla tradizione cinese gli elementi sono legati da una stella a 5 punte:
E da quanto ricordo il fulmine partecipa alla natura del legno. Ergo Giove, il cui elemento è il fulmine è rappresentato dal legno.
Ignoro cosa ha portato le altre associazioni, ma ho provato a dare un significato ai primi per farvi capire la relazione pianeti-elementi.
Finita questa lunga digressione eccovi dunque i giorni della settimana:
| | | | | Lunedì | 月曜日 | getsuyōbi | | Martedì | 火曜日 | kayōbi | | Mercoledì | 水曜日 | suiyōbi | | Giovedì | 木曜日 | mokuyōbi | | Venerdì | 金曜日 | kin'yōbi | | Sabato | 土曜日 | doyōbi | | Domenica | 日曜日 | nichiyōbi |
| | | | |
Ricordatevi quando li pronunciate che la ō di yōbi va allungata quindi si legge tipo getsuyoobi, kayoobi ecc.
Ora passiamo ai mesi dell'anno. Si formano semplicemente attraverso al numero del mese+gatsu. Attenzione a 4, 7 e 9 la cui pronuncia è solo la prima vista nella lezione:
shi/shichi/ku. Qui non potete scegliere.
Ecco i mesi:
| <table class="mback" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"> | | Mesi | |
</td>
<td class="mright_top"></td>
</tr>
<tr>
<td class="mleft"></td>
<td>| Gennaio | 一月 | ichi gatsu | | Febbraio | 二月 | ni gatsu | | Marzo | 三月 | san gatsu | | Aprile | 四月 | shi gatsu | | Maggio | 五月 | go gatsu | | Giugno | 六月 | roku gatsu | | Luglio | 七月 | shichi gatsu | | Agosto | 八月 | hachi gatsu | | Settembre | 九月 | ku gatsu | | Ottobre | 十月 | jū gatsu | | Novembre | 十一月 | jū ichi gatsu | | Dicembre | 十二月 | jū ni gatsu |
Vi aggiungo anche le parole oggi e domani:
kyō (今日) - oggi
ashita (明日) -domani
Ricordate che ashita si legge asctà. Per dire domani è Mercoledì la frase è:
ashita wa suiyōbi desu[asctà uà suiioobi des]
Per dire oggi è Martedì:
kyō wa kayōbi desu[kioo uà kaioobi des].
|
|
|
| .
|
0 replies since 31/10/2013, 15:54 99 views
.
