-
Rikix 2.
User deleted
Inazuma Eleven - Chō jigen dream match (イナズマイレブン 超次元ドリームマッチ Inazuma Irebun - Chō jigen dorīmu macchi?, lett. "Inazuma Eleven - Partita da sogno ultra-dimensionale") è il titolo che identifica sia un film d'animazione giapponese a episodi derivato dalle serie di videogiochi e anime Inazuma Eleven e Danball senki (il primo anime è intitolato per il doppiaggio italiano Little Battlers eXperience), sia uno degli episodi che lo compongono. Il film, che comprende quattro episodi, è uscito nelle sale nipponiche il 13 giugno 2014 ed è stato prodotto dopo la fine delle due serie di videogiochi, entrambe sviluppate dalla Level-5, e delle varie serie anime tratte dai giochi e prodotte da OLM, come il film, che è inedito in Italia.
Inadan ko-gekijō
La prima parte che compone il film è Inadan ko-gekijō (イナダン小劇場? lett. "Il piccolo teatro di Inadan", dove quest'ultima parola indica Inazuma Eleven e Danball senki), un episodio comico con vari personaggi di Inazuma Eleven e di Danball senki. È il secondo crossover tra le due serie, dato che nel 2012 era stato prodotto il film Gekijōban Inazuma Eleven GO vs Danball senki W.
Episodio speciale di Danball Senki
Il secondo episodio non è inedito, ma era già stato reso disponibile per lo streaming via internet su un'apposita sezione di lbx-world.com, il portale internet della serie Danball senki, dalla fine di febbraio 2014 al 31 marzo 2014. Non ha un titolo mostrato al suo interno, e per la pubblicazione su internet era identificato semplicemente come Special Anime (スシャルアニメ Supesharu Anime?).
L'episodio, di nove minuti, è relativo soltanto a Danball senki ed è ambientato dopo la fine della terza serie anime, Danball senki wars. Nell'episodio si assiste ad uno scontro con gli LBX tra il protagonista di quest'ultima, Arata Sena, e il protagonista della prima serie, Van Yamano.
Inazuma Go nenkan no kiseki
La terza parte è Inazuma go nenkan no kiseki (イナズマ5年間の軌跡? lett. "Tracce dei 5 anni di Inazuma") ed è un medley fra le diverse sigle di apertura degli anime di Inazuma Eleven: Inazuma Eleven, Inazuma Eleven GO, Inazuma Eleven GO: Chrono Stone e Inazuma Eleven GO: Galaxy.
Inazuma Eleven - Chō jigen dream match
Il quarto episodio, Inazuma Eleven - Chō jigen dream match (イナズマイレブン 超次元ドリームマッチ Inazuma Irebun - Chō jigen dorīmu macchi?, lett. "Inazuma Eleven - Partita da sogno ultra-dimensionale"), dura 23 minuti ed è relativo soltanto ad Inazuma Eleven. Nell'episodio compaiono i personaggi di tutte e quattro le serie animate: Inazuma Eleven, Inazuma Eleven GO, Inazuma Eleven GO: Chrono Stone e Inazuma Eleven GO: Galaxy.
Personaggi
La maggior parte dei personaggi ha anche un nome occidentale usato nelle versioni europee, dato che sono comparsi nei videogiochi e nelle serie televisive doppiati.
Inazuma Best Eleven
La Inazuma Best Eleven (イナズマ・ベストイレブン Inazuma Besutoirebun?) è una squadra che comprende diversi personaggi delle squadre protagoniste delle varie serie, ad eccezione di Canon Evans e Tezcat, membri di altre squadre. La divisa della squadra e quella della Raimon.
Giocatori
Mark Evans, nome originale Mamoru Endō (円堂 守 Endō Mamoru?), portiere e capitano, numero 1
Doppiato da Junko Takeuchi
Nathan Swift, nome originale Ichirōta Kazemaru (風丸 一郎太 Kazemaru Ichirōta?), difensore, numero 2
Doppiato da Yuka Nishigaki
Gabriel "Gabi" Garcia, nome originale Ranmaru Kirino (霧野 蘭丸 Kirino Ranmaru?), difensore, numero 3
Doppiato da Yū Kobayashi
Goldie Lemmon, nome originale Kinako Nanobana (菜花 黄名子 Nanobana Kinako?), difensore, numero 78
Doppiata da Aoi Yūki
Byron "Aphrodite" Love, nome originale Terumi "Aphrodi" Afuro (亜風炉 照美 （アフロディ） Afuro Terumi (Afurodi)?), centrocampista, numero 6
Doppiato da Yūko Sanpei
Arion Sherwind, nome originale Tenma Matsukaze (松風 天馬 Matsukaze Tenma?), centrocampista, numero 8
Doppiato da Yuka Terasaki
Riccardo Di Rigo, nome originale Takuto Shindō (神童 拓人 Shindō Takuto?), centrocampista, numero 9
Doppiato da Mitsuki Saiga
Jude Sharp, nome originale Yūto Kidō (鬼道 有人 Kidō Yūto?), centrocampista, numero 14
Doppiato da Hiroyuki Yoshino
Canon Evans, nome originale Kanon Endō (円堂 カノン Endō Kanon?) centrocampista, numero 20
Doppiato da Junko Takeuchi
Tezcat, nome originale Shuu (シュウ?), attaccante, numero 7
Doppiato da Miyuki Sawashiro
Axel Blaze, nome originale Shūya Gōenji (豪炎寺 修也 Gōenji Shūya?), attaccante, numero 10
Doppiato da Hirofumi Nojima
Victor Blade, nome originale Kyōsuke Tsurugi (剣城 京介 Tsurugi Kyōsuke?), attaccante, numero 11
Doppiato da Takashi Ōhara
Staff della squadra
Silvia Woods, nome originale Aki Kino (木野 秋 Kino Aki?), manager
Doppiata da Fumiko Orikasa
Skie Blue, nome originale Aoi Sorano (空野 葵 Sorano Aoi?), manager
Doppiata da Sayaka Kitahara
Seymour Hillman, nome originale Seigō Hibiki (響木 正剛 Hibiki Seigō?), allenatore
non parla
Inazuma Battle Eleven
La Inazuma Battle Eleven (イナズマ・バトルイレブン Inazuma Batoruirebun?) è la squadra che affronta l'Inazuma Best Eleven nel film ed è composta da personaggi delle varie serie, sia di squadre protagoniste che di squadre rivali. La divisa della squadra è quella della Royal Academy (Teikoku Gakuen).
Dave Quagmire/Dvalin (nome alieno), nomi originali Osamu Saginuma/Dezarm (砂木沼 治／デザーム Saginuma Osamu/Dezāmu?), portiere, numero 1
Doppiato da Takashi Hikida
Beta (ベータ Bēta?), difensore, numero 2
Doppiata da Mariya Ise
Bitway Ozrock (ビットウェイ・オズロック Bittowei Ozurokku?), difensore, numero 3
Doppiato da Kenjirō Tsuda
Zanark Avalonic (ザナーク・アバロニク Zanāku Abaroniku?), difensore, numero 4
Doppiato da Katsuyuki Konishi
Fey Rune (フェイ・ルーン Fei Rūn?), centrocampista, numero 5
Doppiato da Akiko Kimura
Simeon, nome originale Saryū Evan (サリュー・エヴァン,? nome in codice: SARU), centrocampista, numero 6
Doppiato da Nobuhiko Okamoto
Caleb Stonewall, nome originale Akio Fudō (不動 明王 Fudō Akio?), centrocampista, numero 8
Doppiato da Yūki Kaji
Xavier Foster, nome originale Hiroto Kiyama (基山 ヒロト Kiyama Hiroto?), centrocampista e capitano, numero 18
Doppiato da Takahiro Mizushima
Bash Lancer, nome originale Badap Sleed (バダップ・スリード Badappu Surīdo?), attaccante, numero 9
Doppiato da Hiroshi Kamiya
Bailong, nome originale Hakuryū (白竜?), attaccante, numero 10
Doppiato da Jun Fukuyama
Hayato Matatagi (瞬木 隼人 Matatagi Hayato?), attaccante, numero 11
Doppiato da Kaito Ishikawa
Héctor Helio, nome originale Rococo Urupa (ロココ・ウルパ Rokoko Urupa?), portiere, numero 12
Doppiato da Yuki Kaida
Allenatore:
Ray Dark, nome originale Reiji Kageyama (影山 零治 Kageyama Reiji?)
non parla
Cronisti
Chester Horse Sr., nome originale Ōshō Kakuma (角馬 王将 Kakuma Ōshō?)
Doppiato da Tetsu Inada
Charlie Horse, nome originale Ayumu Kakuma (角馬 歩 Kakuma Ayumu?)
Doppiato da Kiyotaka Furushima
Produzione
I giocatori della Inazuma Best Eleven sono stati scelti dagli spettatori giapponesi a partire dal 23 ottobre 2013 con un sondaggio per ogni ruolo e infine uno per scegliere la riserva, vinto da Canon Evans. Le modalità di voto, tramite telefono, erano annunciate durante la trasmissione degli episodi di Inazuma Eleven GO: Galaxy. Solo al momento dell'annuncio della riserva fu annunciato anche che la squadra sarebbe comparsa in uno speciale animato, senza specificare né il titolo né il fatto che si trattasse di un film cinematografico. Alla fine dei sondaggi fu annunciata anche l'esistenza e la composizione della squadra Inazuma Battle Eleven, senza specificarne il nome. A maggio 2014 furono annunciati il film, con la presenza degli altri tre episodi, e la sua data d'uscita.
Distribuzione
La proiezione del film era inizialmente prevista per due settimane, dal 13 al 26 giugno 2014. Il 15 giugno fu organizzato, al cinema della catena Toho Cinemas della zona di Nipponbashi a Osaka, un incontro con i T-Pistonz+KMC, gruppo musicale che aveva interpretato le sigle di apertura di Inazuma Eleven, Junko Takeuchi, doppiatrice del protagonista della prima serie di Inazuma Eleven Mark Evans, e Yuka Terasaki, doppiatrice del protagonista delle altre serie Arion Sherwind. Dopo che il primo incontro raggiunse velocemente il tutto esaurito, ne fu organizzato un altro lo stesso giorno.
La proiezione fu prolungata fino al 29 giugno in un gruppo di cinema di varie città e fino al 4 luglio nel cinema HUMAX di Ikebukuro. In quest'ultimo fu poi prolungata di nuovo, fino all'11 luglio.
Il film sarà pubblicato in DVD in Giappone il 22 ottobre 2014 da NBCUniversal Entertainment Japan con il titolo di Gekijō kōkai anime - Inazuma Eleven - Chō jigen dream match (劇場公開アニメ イナズマイレブン 超次元ドリームマッチ Gekijō kōkai anime - Inazuma Irebun - Chō jigen dorīmu macchi?, lett. "Anime presentato al pubblico al cinema - Inazuma Eleven - Partita da sogno ultra-dimensionale"). Nel DVD sarà presente anche la registrazione dell'incontro con le doppiatrici e i T-Pistonz+KMC. Il DVD sarà disponibile in un'edizione limitata detta Memorial kan badge box (メモリアル缶バッジBOX Memoriaru dan bajji BOX?, lett. "Scatola del distintivo di metallo commemorativo") e in un'edizione standard.
Il film Inazuma Eleven Hiperdimensional Drem Match Best Eleven VS Battle Eleven uscirá in DVD il prossimo 22 ottobre in Giappone!
Edited by Rikix 2 - 15/10/2014, 16:48. -
shawn3000.
User deleted
bravo +1 . -
Rikix 2.
User deleted
Grazie 
. -
.
+1
. -
MarkEvans98.
User deleted
+1 bravo rikix! . -
Rikix 2.
User deleted
grazie ancora a tutti . -
hakuryuu2001.
User deleted
+1 riky,ma il film approposito non esce su dailymotion oppure c'è qualcosa in programma? . -
MarkEvans98.
User deleted
Esce il 22 ottobre in DVD in Giappone. Per trovarlo online ci dovrebbero volere 2/3 settimane dall'uscita e per il sub-ITA anche più di un mese. Quindi direi (sto sparando un mese a caso) che se ne parlerà per dicembre!
. -
Rikix 2.
User deleted
Si, il sub ita dovrebbe essere pronto per dicembre o gennaio e la RAW non lo so ancora . -
hakuryuu2001.
User deleted
grz,ma che c'entra danball senki W o.o?? . -
Rikix 2.
User deleted
allora, questo film comprende degli episodi di inazuma e danball senki
AGGIORNATO. -
hakuryuu2001.
User deleted
ah ok grz ma xke nei film di inazuma tentano sempre di inserirci dentro danball senki?...a me non piace tanto... . -
Rikix 2.
User deleted
perchè in giappone è molto seguito quasi come inazuma . -
MarkEvans98.
User deleted
Beh dai, neanche a me piace Danball, ma son gusti 
. -
tezcat19995.
User deleted
+1 rikix bravo xD .
Inazuma Eleven - Chō jigen dream match |
Anonymous
Contacts